-
1 смешной наряд
Textile: rig -
2 смешной наряд
-
3 смешной наряд
adjgener. accoutrement, harnachement -
4 смешной
1) ( забавный) divertente, comico2) ( вызывающий насмешку) ridicolo, buffo3) ( нелепый) assurdo, ridicolo* * *прил.ridicolo; comico; buffo; grottescoвыставить в смешно́м виде — mettere in ridicolo; ridicolizzare vt
* * *adjgener. risibile, buffo, comico, esilarante, grottesco, portariso, ridicolo -
5 смешной
-ая; -ое1) көлке, көлкеле, көлдерә торган, көлдерердәй2) көлке, мәзәк3) перен. ( нелепый) мәгънәсез, акылга сыймастай, көлкеле -
6 смешной
drôle; rigolo (f -te) ( fam); comique, plaisant ( комичный); ridicule, risible ( возбуждающий насмешку); dérisoire ( смехотворный); grotesque ( нелепый)смешной наряд — affublement mвыставлять кого-либо в смешном виде — ridiculiser qn, tourner qn en ridiculeон смешон! — il est ridicule!; il est absurde! -
7 наряд
I м.(одежда, костюм) toilette f; accoutrement m, affublement m (странный, смешной)дорогой наряд — toilette luxueuse ( или de prix)II м.1) ( поручение) ordre m2) ( документ) ordre m écritбыть в наряде — être de service ( или de corvée) -
8 наряд
I м.(одежда, костюм) toilette f; accoutrement m, affublement m (странный, смешной)сва́дебный наря́д — toilette nuptiale
шутовско́й наря́д — affublement m
II м.дорого́й наря́д — toilette luxueuse ( или de prix)
1) ( поручение) ordre m2) ( документ) ordre m écritвы́писать наря́д — élivrer un ordre écrit
3) воен. corvée f; groupe m ( отряд)наря́д мили́ции — groupe de la milice
наря́д вне о́череди — courvée exceptionnelle
быть в наря́де — être de service ( или de corvée)
* * *n1) gener. bon de travail, corvée (на работу; тж воен.)2) obs. nippe3) eng. ordre (на работу), tâche4) commer. bon de remise5) transp. bon de livraison6) mech.eng. bon7) busin. ordre de service -
9 accoutrement
сущ.1) общ. нелепый наряд, смешной наряд2) устар. одежда, одеяние -
10 harnachement
сущ.общ. нелепый наряд, упряжь, доспехи, амуниция, конская сбруя, надевание сбруи, смешной наряд, подвесная система (парашюта) -
11 καταγελως
- ωτος ὅ1) осмеяние, тж. насмешка, острота(πλατύς Arph.)
2) посмешище, смешное, нелепость(τῆς πράξεως Plat.)
τί δῆτ΄ ἐμαυτῆς καταγέλωτα ἔχω τάδε ; Aesch. — к чему на мне весь этот смешной наряд? -
12 ayecahue
сущ.Чили. сумасбродство, плохо одетый человек, смешной наряд, странности -
13 cafrang
* * *[\cafrangot, \cafrangja, \cafrangok] 1. (ruhán) бахрома;2. (lószerszámon) украшение сбруи; 3. átv., pejor. (cicoma) убранство; смешной наряд -
14 cicoma
* * *[\cicomat, \cicomaja] 1. убранство, украшение, убор, бутафория;2. (cifra ruha) пышный/ смешной наряд;feltűnő \cicoma — кричащие наряды
-
15 pucc
[\puccot, \pucca] щегольство; смешной наряд -
16 rig
1. шкала для определения середины руна при сортировке шерсти; 2. складка куска готовой ткани вдвое; 3. валяльная складка, завал (порок валки); 4. странный или смешной наряд; 5. наряжать @mill rig валяльная складка, завал (порок валки); рубец, долевая полоса (порок валки) @ -
17 rig
1. шкала для определения середины руна при сортировке шерсти; 2. складка куска готовой ткани вдвое; 3. валяльная складка, завал (порок валки); 4. странный или смешной наряд; 5. наряжать @mill rig валяльная складка, завал (порок валки); рубец, долевая полоса (порок валки) @ -
18 accoutrement
-
19 harnachement
См. также в других словарях:
смешной — прил., употр. часто Морфология: смешон, смешна, смешно, смешны; смешнее; нар. смешно 1. Смешным называют то, что вызывает у кого либо смех. Смешная история. 2. Смешным называют то, что создано кем либо намеренно для того, чтобы развеселить,… … Толковый словарь Дмитриева
СМЕШНОЙ — СМЕШНОЙ, ая, ое; шон, шна. 1. Вызывающий смех. С. анекдот. Смешно (нареч.) рассказывать. 2. Достойный насмешки. С. наряд. Наивен до смешного (сущ.). Смешно (в знач. сказ.) спрашивать! (само собой разумеется). Смешно (в знач. сказ.) сказать, но … Толковый словарь Ожегова
смешной — ая, ое; шон, шна, шно. 1. Вызывающий смех, веселье, побуждающий к смеху. С ая история. С ая пьеса. С. анекдот. С ая маска. С. рисунок. С ая сцена. С ая игрушка. 2. Вызывающий насмешку, ироническое отношение своей нелепостью, несообразностью и т.п … Энциклопедический словарь
смешной — а/я, о/е; шо/н, шна/, шно/. см. тж. до смешного, смешное, смешно 1) Вызывающий смех, веселье, побуждающий к смеху. С ая история. С ая пьеса … Словарь многих выражений
Пир — Гостеприимство * Бал * Вино * Еда * Подарок * Праздник * Рождество Бал (Маскарад, Карнавал, Вечер, Раут, Банкет, Пир) •Дюма Александр (Dumas), отец Граф Монте Кристо , роман, 1845 1846 Перевод с французского Л.Олавской, В.Строева Приближалось… … Сводная энциклопедия афоризмов
Пикап (соблазнение) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пикап. Ари Шеффер «Фауст, соблазняющий Маргариту» Пика … Википедия
Кэрри (фильм) — Кэрри Carrie Жанр мистика ужасы драма Режиссёр Брайан ДеПальма В главных ролях … Википедия
Кэрри (фильм — Кэрри (фильм, 1976) Кэрри Carrie Жанр мистика ужасы драма … Википедия
Воронины (телесериал) — Постер к сериалу «Воронины» на СТС (главные герои слева направо: Вера, Маша, Николай Пе … Википедия
Сваты (телесериал) — Сваты … Википедия
